小針美容，Hyundai原廠釋出部分Elantra/Avante小改款圖片

[img]http://img.incar.tw/files/media/c/c/h/y/u/n/d/a/i/t/cchyundai-teases-2014-elantra-avante-64348-7.jpg[/img]
在台灣能見度已經相當不錯的Hyundai Elantra是這個車款的第五代車型，因為搶眼的外型設計獲得了不少年輕族群的青睞，而最近這間韓國車廠在國外釋出了針對第五代Elantra/Avante推出的小改款部分面貌。
從上市到現在Elantra已經度過了三個年頭，這次的改款之後，現行的Elantra/Avante將會有著新的LED頭燈以及尾燈組，保險桿造型也會稍作變動，除此之外還有一組新造型的鋁圈。這次釋出的部分還暗示了內裝有可能會有不同的樣貌，雖然細節還未公布，但是預料會出現一些新的科技配備。
根據Hyundai-Blog的報導，小改款的Elantra可能會增加柴油引擎的選項，不過這個消息還需要經過官方的確認才知道是真是假。可以確定的是Hyundai在引擎陣容的部分依然會提供和現行版本相同的四缸汽油引擎配置。
全新小改款的Elantra/Avante將會在今年第三季於韓國市場上市，而全球發表的時間應該在不久之後就會正式公布，也有消息指出這個小改款的車型將會在十一月的LA洛杉磯車展中正式亮相。
[Source: autoevolution]